教宗方濟各 (ANSA)

教宗:
教宗在帶領信友誦念三鐘經前，特別談到當天福音中有關寶貝和珍珠的兩個比喻。他提醒信友們效法福音中的那兩位人物，以“健康地和孜孜不倦”的態度成為尋找天國的人。

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各7月26日在梵蒂岡宗座大樓書房窗口主持誦念三鐘經祈禱活動。念經前，他向聚集在聖伯多祿廣場上的信眾著重講解了當天主日福音中的前兩個比喻，即藏在地裡的寶貝和寶貴的珍珠的比喻（瑪十三44-52）。在這兩個比喻中，耶穌將寶貝和珍珠比作天國，人和商人找到它後，“賣掉他們所有的一切，買下當時在他們心中視為最珍貴的物品”。

教宗說：“透過這兩個比喻，耶穌建議我們參與天國的建設，展現出基督徒生活和天國的基本特性：即全然持守天國的是那些願意冒一切風險的人，那些勇敢的人！”

接著教宗講解道，比喻中的兩個主角賣掉了“他們的一切”，從這一點“可以明白天國的建設不僅需要天主的恩寵，而且也需要人積極配合的意願”。教宗指出，“那個人和商人賣掉自己所擁有的一切，買下更寶貴的物品，這些都是堅決果斷的舉動，永不回頭的舉動。而且更重要的是，他們滿懷喜樂的完成這舉動，因為他們兩人都找到了寶藏。”教宗進而表示，“我們蒙召採取福音中這兩位主角的態度”，也就是以“健康地和孜孜不倦”的態度成為尋找天國的人。

為達到這一目的，“我們要放棄世俗的安全的重擔，因為它們阻礙我們尋找和建設天國：諸如對財產的貪戀、對盈利和權力的渴望，以及只考慮我們自己”。教宗說：“眾所周知，在當今時代，有些人的生活平庸暗淡，有可能是因為他們沒有去尋找真正的寶藏，而是對誘人的但短暫的事物、對閃閃發光卻虛幻的事物感到滿足，這些後來留下的只是黑暗。”相反地，天國的光不像轉瞬即逝的“煙花”，“天國的光會伴隨你一生”。

教宗清楚指出，天國所給予的“與世界提供的多餘事物和平庸生活”背道而馳。“天國是寶藏，它更新每天的生活，擴展更廣闊的視野”。事實上，找到寶藏的人“擁有一顆有創造力和探尋的心”，它不走舊路而是不斷地探尋和踏上新的道路，“引領我們去愛天主和愛他人，真正地愛我們自己”。教宗說：“耶穌是藏在地裡的寶貝，是一顆寶貴的珍珠，能帶來喜樂，世界上一切的喜樂：這是發現自己生命意義的喜樂、在成聖道路上感受到的喜樂”。

最後，教宗祈求聖母瑪利亞“幫助我們每天尋找天國的寶藏，為的是在我們的言行擧止中體現出天主藉由耶穌賜予我們的愛”。